Олександр Жуковський, методист лабораторії цифрових та медіатехнологій в освіті Науково-методичного центру вищої та фахової передвищої освіти, Full-stack інженер освітніх платформ nmcbook.com.ua, edu.nmcbook.com.ua
AI tools for teachers: how artificial intelligence can help in creating teaching materials
Oleksandr Zhukovskyi, methodologist at the Laboratory of Digital and Media Technologies in Education
at the Scientific and Methodological Centre for Higher and Pre-Higher Vocational Education, full-stack engineer for the educational platforms nmcbook.com.ua and edu.nmcbook.com.ua
Анотація. У статті розглянуто можливості використання ШІ‑агентів у професійній діяльності педагогів та їхню роль у створенні сучасних навчальних матеріалів. Проаналізовано відмінності між традиційними чат‑ботами та агентами, здатними планувати послідовність дій, працювати з інструментами, зберігати контекст і виконувати комплексні завдання. Окреслено етапи створення ШІ‑агента, принципи його інтеграції з мовними моделями та внутрішніми системами навчального закладу. Детально описано практичні сценарії застосування агентів: підготовка підручників і посібників, розробка тестів, автоматична перевірка робіт, адаптація матеріалів, формування конспектів лекцій, пошук актуальної інформації та оптимізація рутинних операцій. Наголошено на важливості педагогічного контролю, дотримання стандартів і захисту даних. Зроблено висновок про те, що ШІ‑агенти є інструментом підсилення викладача, який дозволяє зосередитися на творчій та методичній роботі, а не замінює професійну експертизу педагога.
Abstract. The article examines the potential of AI agents in the professional work of educators and their role in creating modern learning materials. It highlights the differences between traditional chatbots and agents capable of planning task sequences, using external tools, maintaining context, and performing complex operations. The paper outlines the key stages of developing an AI agent, principles of its integration with large language models, and its connection to institutional systems. Practical applications are described in detail, including the creation of textbooks and teaching guides, test generation, automated grading, content adaptation, lesson planning, information retrieval, and optimization of routine tasks. The article emphasizes the importance of pedagogical oversight, adherence to educational standards, and data protection. It concludes that AI agents serve as a powerful support tool for educators, enabling them to focus on creative and methodological work rather than replacing professional expertise.
Вступ
Штучний інтелект уже давно перестав бути суто дослідницькою темою і стає повсякденним інструментом у багатьох професіях. Освіта не виняток. Окрему увагу сьогодні привертають так звані ШІ-агенти (AI agents) ‒ програми на основі великих мовних моделей, які здатні не просто відповідати на запитання, а самостійно виконувати послідовності дій для досягнення поставленої мети. Для викладачів, які регулярно створюють методичні матеріали, підручники, тестові завдання та навчальні плани, такі агенти можуть стати потужним помічником, що суттєво скорочує час підготовки матеріалів і підвищує їхню якість.
Що таке ШІ-агент і чим він відрізняється від звичайного чат-бота
Класичний чат-бот (наприклад, звичайний діалог із мовною моделлю) працює за принципом «запитання ‒ відповідь»: користувач формулює запит, модель одноразово генерує текст, і на цьому взаємодія завершується. Якщо потрібно виконати складнішу задачу, людині доводиться розбивати її на частини та вручну керувати процесом.
Агент ‒ це надбудова над мовною моделлю, яка вміє:
- планувати послідовність кроків для виконання складної задачі;
- використовувати інструменти ‒ шукати інформацію в інтернеті, працювати з файлами, звертатися до баз даних, викликати інші програми;
- зберігати контекст і пам’ять ‒ пам’ятати попередні дії, напрацьовані матеріали, вподобання користувача;
- самостійно перевіряти й уточнювати результат, повертаючись до попередніх кроків у разі помилки.
Простими словами: якщо чат-бот ‒ це консультант, який відповідає на конкретне запитання, то агент ‒ це помічник, якому можна доручити цілий проєкт і який сам розбереться, які кроки для цього потрібні.
Як створюються ШІ-агенти (загальний принцип)
Не заглиблюючись у технічні деталі, процес створення агента для конкретної задачі, наприклад, для допомоги викладачам у розробці засобів навчання зазвичай складається з кількох етапів:
- Вибір базової мовної моделі. В основі агента лежить велика мовна модель (LLM), яка відповідає за розуміння тексту та генерацію відповідей.
- Формулювання ролі та інструкцій (системний промпт). Розробники «навчають» агента поведінці ‒ задають, що саме він повинен робити: наприклад, «допомагати викладачу структурувати матеріал підручника, дотримуючись освітньої програми, віку учнів і державних стандартів».
- Підключення інструментів (tools). Це найважливіша відмінність агента від простого чат-бота. Агенту можна «дати в руки»:
- доступ до пошуку в інтернеті для перевірки актуальної інформації;
- доступ до внутрішньої бази методичних матеріалів навчального закладу;
- інструменти для створення файлів (Word, PDF, презентацій);
- інтеграцію з платформами навчального закладу (наприклад, системою управління навчанням, LMS).
- Налаштування пам’яті. Агент може «пам’ятати» стиль викладання конкретного вчителя, вже створені розділи підручника, попередні правки ‒ і використовувати це в подальшій роботі, щоб не повторювати запитання і зберігати єдиний стиль викладу.
- Тестування та доопрацювання. Перш ніж впроваджувати агента в реальну роботу, його перевіряють на типових задачах, виправляють помилки в логіці й уточнюють інструкції.
Важливо розуміти: створення такого агента сьогодні не обов’язково вимагає програмування «з нуля». Існують платформи (зокрема інструменти від Anthropic, OpenAI та інших компаній), які дозволяють зібрати агента через налаштування ‒ задати інструкції, підключити потрібні інструменти та джерела даних без глибоких знань програмування.
Що ШІ-агент може дати викладачеві на практиці
1. Створення та структурування підручників і посібників
Якщо впровадити агента в процес підготовки навчальних матеріалів, він здатний:
- запропонувати логічну структуру підручника чи посібника відповідно до навчальної програми;
- згенерувати чернетки розділів, які викладач потім редагує та доповнює власним досвідом;
- підібрати приклади, вправи, задачі різного рівня складності для кожної теми;
- перевірити відповідність тексту віковій категорії учнів і навчальним стандартам;
- автоматично оформити матеріал у потрібному форматі (Word, PDF) з правильною структурою заголовків, змісту, нумерації.
2. Розробка тестів і автоматична перевірка контрольних робіт
Це один із найпотужніших сценаріїв використання агента в освіті. Тут варто розділити дві задачі: створення завдань і перевірку виконаних робіт.
Створення завдань. Агент може швидко генерувати варіанти тестових завдань, задач із розв’язаннями, контрольні роботи різних рівнів складності, а також автоматично створювати кілька варіантів одного завдання, щоб зменшити ризик списування.
Автоматична перевірка. Якщо агента підключити до відповідних інструментів (наприклад, до форми, куди учні вносять відповіді, або до сканованих зображень письмових робіт), він здатний:
- миттєво перевіряти тести закритого типу (з вибором відповіді) і виставляти бали;
- аналізувати розгорнуті письмові відповіді, зіставляючи їх з еталонним варіантом чи критеріями оцінювання, і пропонувати попередню оцінку та коментар;
- розпізнавати текст із фото чи сканів рукописних робіт (за допомогою технології розпізнавання зображень) і переводити його в цифровий вигляд для подальшої перевірки;
- виявляти типові помилки в роботах усього класу та формувати зведену статистику: які теми учні засвоїли гірше, на що варто звернути увагу на наступному уроці;
- генерувати індивідуальний зворотний зв’язок для кожного здобувача освіти ‒ не просто оцінку, а пояснення, у чому саме була помилка.
Важливо, що остаточне рішення щодо оцінки, особливо у творчих чи неоднозначних роботах, має залишатися за викладачем ‒ агент у цьому випадку виконує роль першого «фільтра», що бере на себе рутинну частину перевірки й економить години часу, а не замінює педагогічну оцінку.
3. Адаптація матеріалів під різні потреби здобувачів освіти
Один і той самий підручник агент здатний адаптувати: спростити виклад для здобувачів освіти, які потребують додаткової підтримки, або ускладнити для поглибленого вивчення дисципліни.
4. Допомога з методичними планами та конспектами уроків
Замість того, щоб годинами складати плани занять вручну, викладач може описати тему й мету, а агент запропонує структуру заняття, орієнтовний хронометраж, методи роботи із здобувачами.
5. Пошук і перевірка актуальної інформації
Завдяки доступу до інтернет-пошуку агент може перевіряти актуальність фактів, статистики, наукових даних, які викладач хоче включити в підручник, і одразу вказувати джерела.
6. Економія часу на рутинних завданнях
Оформлення списку літератури, перевірка орфографії та стилю, приведення тексту до єдиного формату, створення глосарію термінів ‒ усі ці рутинні операції агент виконує значно швидше за людину.
Підключення агента до LLM-систем та інтеграція із закладом освіти
Окремо варто зупинитися на тому, як агент технічно «вбудовується» в роботу конкретної школи, коледжу чи університету, адже саме від цього залежить, наскільки ефективно він зможе допомагати педагогам.
Як агент підключається до мовної моделі (LLM)
У своїй основі агент «оболонка» навколо великої мовної моделі (LLM), яка виконує роль «мозку» системи. Підключення відбувається через програмний інтерфейс (API): навчальний заклад або розробник надсилає запити до моделі (наприклад, через хмарний сервіс постачальника LLM) і отримує згенеровані відповіді. Завдяки цьому:
- заклад не повинен утримувати власні потужні сервери для навчання чи роботи моделі ‒ використовується вже готова, «навчена» модель у хмарі;
- одну й ту саму базову модель можна одночасно «розгалужувати» на кількох спеціалізованих агентів: один допомагає зі створенням підручників, інший з перевіркою робіт, третій з адміністративними задачами;
- за потреби модель можна замінити на іншу (новішу чи спеціалізовану) без переробки всієї системи ‒ інтеграція з інструментами й даними закладу здебільшого залишається незмінною.
Інтеграція з внутрішніми системами закладу
Щоб агент реально «розумів» контекст конкретного навчального закладу, а не працював лише із загальними знаннями, його підключають до внутрішніх джерел даних та інструментів:
- Система управління навчанням (LMS) ‒ платформи на кшталт Moodle, Google Classroom чи власних розробок закладу. Агент може отримувати з них навчальні плани, розклад, списки учнів, а також вивантажувати назад створені матеріали, оцінки, коментарі.
- База методичних матеріалів закладу. Підключення до внутрішнього сховища документів (наприклад, Google Drive чи SharePoint) дозволяє агенту спиратися на вже наявні підручники, програми, вимоги конкретної кафедри чи методичного об’єднання, а не пропонувати щось «з нуля» без урахування напрацювань закладу.
- Електронний журнал і система оцінювання. За наявності відповідного дозволу агент може автоматично вносити результати перевірки контрольних у журнал, формувати звіти для адміністрації чи батьків.
- Календар і розклад. Інтеграція дозволяє агенту враховувати терміни здачі, кількість годин на тему, дати контрольних і підлаштовувати темп підготовки матеріалів під реальний навчальний графік.
- Система прав доступу закладу. Це критично важливий момент: агент має бачити лише ті дані, до яких у конкретного викладача є доступ, а конфіденційна інформація про учнів (оцінки, персональні дані) має оброблятися відповідно до політики захисту даних закладу.
Практичний приклад ланцюжка роботи
Уявімо, як це може виглядати на практиці: викладач завантажує в систему тему нового розділу підручника → агент звертається до бази методичних матеріалів закладу, щоб урахувати попередні напрацювання → генерує чернетку розділу та варіанти контрольних завдань → після проведення контрольної учні здають роботи через LMS → агент автоматично перевіряє тестову частину, аналізує розгорнуті відповіді та формує попередні оцінки → результати потрапляють у чернетку електронного журналу, де викладач лише підтверджує чи коригує оцінки. Таким чином, агент супроводжує весь цикл від підготовки матеріалу до перевірки знань, а не виконує лише одну ізольовану дію.
На що варто зважати при впровадженні
Попри всі переваги, важливо пам’ятати кілька моментів:
- Перевірка фактів залишається за викладачем. Мовні моделі іноді можуть помилятися або генерувати неточну інформацію, тому фінальна перевірка змісту обов’язкова.
- Авторство та якість. Згенерований текст варто розглядати як чернетку чи основу для роботи, а не готовий кінцевий продукт ‒ професійний досвід викладача незамінний.
- Дотримання навчальних стандартів. Матеріали, створені за допомогою агента, мають перевірятися на відповідність державним освітнім стандартам.
- Захист даних. Якщо агент працює з внутрішніми матеріалами навчального закладу, варто заздалегідь визначити, які дані можна передавати системі, а які ‒ ні.
Висновок
ШІ-агенти ‒ це не заміна викладача, а інструмент, що звільняє час для найважливішого: живого спілкування з учнями, індивідуального підходу та творчої роботи над змістом навчання. Впровадження агента в процес створення підручників і посібників дозволяє значно пришвидшити рутинні етапи роботи: структурування, генерацію чернеток, оформлення, перевірку, залишаючи за викладачем контроль над змістом, педагогічну експертизу та остаточне рішення. У найближчі роки такі інструменти, найімовірніше, стануть звичною частиною роботи освітян, подібно до того, як текстові редактори чи презентаційні програми колись стали стандартом у викладацькій діяльності.
У процесі подготовки матеріалу автор використовував Claude (Anthropic) для структурування материалу та редагування тексту. Остаточний зміст перевірено та відредаговано автором, який несе повну відповідальність за публікацію.
№3, 2026